twitter
 

Легенда о любви. Река золоторогих Туров.

AdolfSchmidt_Herkules_besiegt_die_goldbekrönte_Hirschkuh

В каждой легенде, в особенности если она он любви, есть великая толика правды.

Легенда о княгине золотых туров светлая, как весна и грустная, как убитая любовь.

В письменных источниках реку Трубеж называют также Трубич, Трубиш, Трубайло, Турбиж.
Известно несколько версий происхождения названия Трубеж. По одной из них, слово Трубеж (здесь рубеж «) родственное со словом Заруб – названием летописного города, расположенного напротив места впадения Трубежа в Днепр.

Летописные источники подтверждают, что князья ставили грады по Трубежу, как по пограничной, Рубежное реке.

По другой версии, народное название Трубежа – Трубайло происходит от слова «трубить». Прикордонные поселения обязаны были извещать о степной опасность светом или сигналом трубы.
Есть и гидрографический вариант названия Трубеж от «трубы» – глубокого трубоподобного русла. Труба – рукав реки, похожий на пролив.
Было бы странно, если бы о древней и загадочной реке Трубеж и ее берега не сохранилось ни одной легенды. И они дошли до наших времен. Вот послушайте.

Встретил в лесу князь-охотник девушку, которая своей красотой осветила темную лесную пущу. Влюбился князь. Принес ей дары: золотые кольца и серьги, ткани, заморские невиданной красы коралловые бусы, персидские ковры и множество других бесценных вещей..

Но девушка ответила:
- Тогда я буду твоей женой, как Трубайло назад потечет!
И ушла со своими златорогого турами. Девушка и была княгиней золоторогих туров.
И начал тогда князь беспощадно стрелять туров в пуще.

Вышли туры однажды на обрыв, которую после этого стали называть Туров, и бросились в реку..

А князь с тех пор бродит по пуще. И бродить будет вечно.
Туры же лежат на дне реки. Прислушайтесь в полночь и вы услышите, как глухо ревут они из-под воды. Говорят, придет время и предстанут снова в пуще золоторогие туры. А от турьего бега реку стали называть Трубеж (тур бег).

Рождение названия реки потерялось в глубинах тысячелетий, и кто скажет, какая из версий истинная? Мы ведь так мало знаем.

Reply

You must be logged in to post a comment.